Enhancing Strawberry Yield Forecasting with Backcasted IoT Sensor Data and Machine Learning