Robust Tumor Segmentation with Hyperspectral Imaging and Graph Neural Networks