TextOmics-Guided Diffusion for Hit-like Molecular Generation