Forests for Differences: Robust Causal Inference Beyond Parametric DiD