"You Might Like It": How People Respond to Small Talk in Human-Robot Collaboration