HUNYUANPROVER: A Scalable Data Synthesis Framework and Guided Tree Search for Automated Theorem Proving