The Actor-Critic Update Order Matters for PPO in Federated Reinforcement Learning