Lorecast: Layout-Aware Performance and Power Forecasting from Natural Language