PC-Droid: Faster diffusion and improved quality for particle cloud generation