Highly Efficient Test-Time Scaling for T2I Diffusion Models with Text Embedding Perturbation