Enabling Transparent Cyber Threat Intelligence Combining Large Language Models and Domain Ontologies