Non-maximizing policies that fulfill multi-criterion aspirations in expectation