Robotic Calibration Based on Haptic Feedback Improves Sim-to-Real Transfer