Triggering Multi-Hop Reasoning for Question Answering in Language Models using Soft Prompts and Random Walks