Performance-guided Task-specific Optimization for Multirotor Design