Stein Variational Ergodic Search