Efficient Probabilistic Planning with Maximum-Coverage Distributionally Robust Backward Reachable Trees