A Hybrid Iterative Numerical Transferable Solver (HINTS) for PDEs Based on Deep Operator Network and Relaxation Methods