Attention Graph for Multi-Robot Social Navigation with Deep Reinforcement Learning