Lost in the Logic: An Evaluation of Large Language Models' Reasoning Capabilities on LSAT Logic Games