From PINNs to PIKANs: Recent Advances in Physics-Informed Machine Learning