SMaRT: Select, Mix, and ReinvenT -- A Strategy Fusion Framework for LLM-Driven Reasoning and Planning