Deep autoregressive neural networks for high-dimensional inverse problems in groundwater contaminant source identification