An Autonomous Network Orchestration Framework Integrating Large Language Models with Continual Reinforcement Learning