An Analysis of Architectural Impact on LLM-based Abstract Visual Reasoning: A Systematic Benchmark on RAVEN-FAIR