Who Plays First? Optimizing the Order of Play in Stackelberg Games with Many Robots