Photorealistic Inpainting for Perturbation-based Explanations in Ecological Monitoring