Fast evaluation of spherical harmonics with sphericart