Open-Amp: Synthetic Data Framework for Audio Effect Foundation Models