Would you let a humanoid play storytelling with your child? A usability study on LLM-powered narrative Human-Robot Interaction