Robots of the Lost Arc: Learning to Dynamically Manipulate Fixed-Endpoint Ropes and Cables