Data-Driven Discrete Geofence Design Using Binary Quadratic Programming