Selling to a No-Regret Buyer