This changes to that : Combining causal and non-causal explanations to generate disease progression in capsule endoscopy