Training Transitive and Commutative Multimodal Transformers with LoReTTa