Generalized Spectral Clustering via Gromov-Wasserstein Learning