Massively Multilingual Shallow Fusion with Large Language Models