LLM-Pilot: Characterize and Optimize Performance of your LLM Inference Services