MAFALDA: A Benchmark and Comprehensive Study of Fallacy Detection and Classification