Contextual Augmented Multi-Model Programming (CAMP): A Hybrid Local-Cloud Copilot Framework