Data-Driven Symbol Detection via Model-Based Machine Learning