Fine-Grained Representation for Lane Topology Reasoning