HyperKAN: Hypergraph Representation Learning with Kolmogorov-Arnold Networks