From Real-World Traffic Data to Relevant Critical Scenarios