Phy-Tac: Toward Human-Like Grasping via Physics-Conditioned Tactile Goals