LegalEval-Q: A New Benchmark for The Quality Evaluation of LLM-Generated Legal Text