Unpacking Human-AI Interaction in Safety-Critical Industries: A Systematic Literature Review