DAGC: Data-Volume-Aware Adaptive Sparsification Gradient Compression for Distributed Machine Learning in Mobile Computing