Robust factored principal component analysis for matrix-valued outlier accommodation and detection