Do Language Models Have Bayesian Brains? Distinguishing Stochastic and Deterministic Decision Patterns within Large Language Models